長達43天政府停擺結束！川普簽署法案

來源於洛杉磯華人資訊網

據PIX11 11月13日報道 川普於周三晚簽署了一項政府撥款法案，結束了創紀錄的43天政府停擺。這場停擺導致聯邦雇員長期拿不到工資、機場旅客滯留、部分食物銀行出現排長隊。

這次停擺加劇了華盛頓的黨派分歧。川普采取了前所未有的單邊行動——包括取消部分項目、試圖解雇聯邦雇員——以向民主黨施壓，迫使他們在要求上讓步。

這位共和黨總統將局勢歸咎於民主黨，並暗示選民在明年的中期選舉中不應支持該黨。

“我只想告訴美國人民，你們不要忘記這一切，”川普說。“當我們迎來中期選舉或其他選舉時，別忘了他們對這個國家做了什麼。”

簽署儀式在眾議院以222比209的黨派投票通過該法案幾個小時後舉行。參議院已於周一通過了該法案。

民主黨人希望延長年底到期的強化版稅收抵免政策，該政策可降低通過《平價醫療法案》（Affordable Care Act）市場獲得的健康保險成本。他們拒絕支持不包含這一優先事項的短期撥款法案。而共和黨人則表示，這屬於另一個政策爭議，應在稍後討論。

“我們在43天前就告訴你們，政府停擺行不通，”眾議院撥款委員會主席、共和黨人湯姆·科爾（Tom Cole）說，“它從未實現你宣稱的目標。猜猜結果？你現在依然沒實現這個目標，而且永遠不會。”

僵局後的苦澀結局

眾議院就這項撥款法案辯論時，立法者之間的沮喪與壓力顯而易見。

共和黨人指責民主黨故意利用停擺所帶來的痛苦來贏得政策之爭。

眾議院議長邁克·約翰遜（Mike Johnson）說：“他們知道這會造成痛苦，但他們仍然這樣做。”

民主黨人則反擊稱，共和黨此前匆忙通過的減稅法案主要讓富人受益。馬薩諸塞州民主黨議員吉姆·麥戈文（Jim McGovern）表示周三表決的法案“讓家庭陷入困境，毫無保證他們還能有機會投票延長幫助普通民眾支付醫療費用的稅收抵免。”

民主黨領袖哈基姆·傑弗裡斯（Hakeem Jeffries）表示，即使投票結果不利，民主黨也不會放棄補貼延長的努力。

“這場鬥爭還沒結束，”傑弗裡斯說，“我們才剛剛開始。”

自9月19日通過短期撥款法案以來，眾議院一直未再召開立法會議。當時，為了避免10月新財年開始時政府關門，眾議院通過了一項臨時撥款措施。約翰遜在那次投票後讓議員們休會，並把行動責任推給參議院，稱眾議院共和黨人“已經完成了任務”。

結束停擺的法案內容

這項立法是由八名參議員達成的妥協方案，他們認為共和黨不會同意在政府撥款法案中延長健康保險稅收抵免，因此決定打破黨派立場。

妥協方案資助了三項年度撥款法案，並將其余政府撥款延長至1月30日。共和黨承諾最遲在12月中旬舉行一次投票，以延長醫療補貼，但並無成功保證。

法案內容包括：

撤銷停擺期間川普政府對聯邦雇員的解雇決定；

保障聯邦雇員在1月前免於進一步裁員，並在停擺結束後獲得補發工資；

農業部撥款將確保依賴主要食品援助項目的人士能繼續獲得資金，直至本財年結束；

撥款2.035億美元用於加強國會議員安全，另撥2800萬美元用於最高法院大法官的安全保障。

民主黨人批評法案中一項條款，該條款允許參議員在聯邦機構或雇員未經通知搜查其電子記錄時提起訴訟，每次違規可索賠最高50萬美元。

此舉似乎旨在幫助部分共和黨參議員起訴聯邦調查局（FBI），因後者在調查川普推翻2020年大選結果的行動時可能分析了他們的電話記錄。該條款甚至引發共和黨內部不滿。

約翰遜說：“這是最後一刻被塞進來的，我對此非常憤怒”，並承諾下周最早會就此單獨表決。

醫療補貼爭議成最大焦點

最大爭議焦點仍然是即將到期的強化版稅收抵免，它讓更多美國人能夠通過《平價醫療法案》市場負擔得起健康保險。

“這就是在補貼的基礎上再加補貼。我們的朋友在新冠疫情期間加上去的，”科爾說，“疫情已經結束，他們自己設定了補貼到期日，就是他們自己定的。”

加州民主黨眾議員南希·佩洛西（Nancy Pelosi）表示，這項強化稅收抵免旨在讓更多人獲得醫療保障，而沒有一名共和黨人投票支持。

“他們所做的一切就是試圖削減美國人的醫療保障。全美人民已經看清他們的真面目。”佩洛西說。

國會預算辦公室（CBO）預測稱，若強化稅收抵免失效，數百萬美國人的保險保費平均將翻倍，超過200萬人將在明年徹底失去醫療保險。

醫療政策前景不明

目前尚不清楚兩黨能否在12月參議院投票前，在醫療補貼問題上達成共識。約翰遜已表示不會承諾將此議題提交眾議院表決。

部分共和黨人表示願意延長疫情期間的稅收抵免，以防數百萬人保費飆升，但他們也希望增加受益限製。例如，建議將補貼資金直接發給個人，而非保險公司。

參議院撥款委員會主席、緬因州共和黨人蘇珊·柯林斯（Susan Collins）表示，她支持延長稅收抵免，但建議設置新的收入上限。一些民主黨人對此態度開放。

然而，眾議院民主黨人對此次參議院的努力仍持懷疑態度。

眾議院撥款委員會民主黨領袖羅莎·德勞羅（Rosa DeLauro）（康涅狄格州）表示，共和黨在過去15年裡一直想廢除醫療改革法案。她表示：“這正是他們的最終目標。”

轉載於洛杉磯華人資訊網，轉載請註明來源，切勿侵權。